唐詩平行語料庫研究計畫
春日宴宋主簿山亭得寒字
| 原詩 |
拼音 |
公子正邀歡
ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄓㄥˋ ㄧㄠ ㄏㄨㄢ
|
gong zi zheng yao huan
|
林亭春未蘭
ㄌㄧㄣˊ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄨㄟˋ ㄌㄢˊ
|
lin ting chun wei lan
|
攀巖踐苔易
ㄆㄢ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄞˊ ㄧˋ
|
pan yan jian tai yi
|
迷路出花難
ㄇㄧˊ ㄌㄨˋ ㄔㄨ ㄏㄨㄚ ㄋㄢˊ
|
mi lu chu hua nan
|
窗覆垂楊煖
ㄔㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄋㄨㄢˇ
|
chuang fu chui yang nuan
|
階侵瀑水寒
ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄣ ㄆㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ
|
jie qin pu shui han
|
帝城歸路直
ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ ㄓˊ
|
di cheng gui lu zhi
|
留興接鵷鸞
ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄩㄢ ㄌㄨㄢˊ
|
liu xing jie yuan luan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系