唐詩平行語料庫研究計畫
送狄明府赴九江
| 原詩 |
拼音 |
字人修祖德
ㄗˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄡ ㄗㄨˇ ㄉㄜˊ
|
zi ren xiu zu de
|
清白定聞傳
ㄑㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄢˊ
|
qing bai ding wen chuan
|
匹馬從秦去
ㄆㄧˇ ㄇㄚˇ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄩˋ
|
pi ma cong qin qu
|
孤帆入楚懸
ㄍㄨ ㄈㄢ ㄖㄨˋ ㄔㄨˇ ㄒㄩㄢˊ
|
gu fan ru chu xuan
|
關中寒食雨
ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄩˇ
|
guan zhong han shi yu
|
湖上暑衣天
ㄏㄨˊ ㄕㄤˋ ㄕㄨˇ ㄧ ㄊㄧㄢ
|
hu shang shu yi tian
|
四考兼重請
ㄙˋ ㄎㄠˇ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˇ
|
si kao jian zhong qing
|
相知住幾年
ㄒㄧㄤ ㄓ ㄓㄨˋ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ
|
xiang zhi zhu ji nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系