唐詩平行語料庫研究計畫
江夏春感舊
| 原詩 |
拼音 |
東風出海門
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄔㄨ ㄏㄞˇ ㄇㄣˊ
|
dong feng chu hai men
|
處處動林園
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢˊ
|
chu chu dong lin yuan
|
澤國雪霜少
ㄗㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ ㄕㄠˇ
|
ze guo xue shuang shao
|
沙汀花木繁
ㄕㄚ ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄈㄢˊ
|
sha ting hua mu fan
|
暖魚依水淺
ㄋㄨㄢˇ ㄩˊ ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢˇ
|
nuan yu yi shui qian
|
晴雁入空翻
ㄑㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄈㄢ
|
qing yan ru kong fan
|
何處陽和力
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ
|
he chu yang he li
|
生萍不駐根
ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄍㄣ
|
sheng ping bu zhu gen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系