唐詩平行語料庫研究計畫
旅懷
| 原詩 |
拼音 |
萬里共心論
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄣˋ
|
wan li gong xin lun
|
徒言吾道存
ㄊㄨˊ ㄧㄢˊ ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄘㄨㄣˊ
|
tu yan wu dao cun
|
奉親無別業
ㄈㄥˋ ㄑㄧㄣ ㄨˊ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄝˋ
|
feng qin wu bie ye
|
謁帝有何門
ㄧㄝˋ ㄉㄧˋ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄇㄣˊ
|
ye di you he men
|
水宿驚濤浦
ㄕㄨㄟˇ ㄙㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄊㄠ ㄆㄨˇ
|
shui su jing tao pu
|
山行落葉村
ㄕㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄘㄨㄣ
|
shan xing luo ye cun
|
長安長夢去
ㄓㄤˇ ㄢ ㄓㄤˇ ㄇㄥˋ ㄑㄩˋ
|
zhang an zhang meng qu
|
欹枕即聞猿
ㄧ ㄓㄣˇ ㄐㄧˊ ㄨㄣˊ ㄩㄢˊ
|
yi zhen ji wen yuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系