唐詩平行語料庫研究計畫
送許壽下第歸東山
| 原詩 |
拼音 |
吾君設禮闈
ㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄕㄜˋ ㄌㄧˇ ㄨㄟˊ
|
wu jun she li wei
|
誰合學忘機
ㄕㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧ
|
shui he xue wang ji
|
却是高人起
ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ㄍㄠ ㄖㄣˊ ㄑㄧˇ
|
que shi gao ren qi
|
難爲下第歸
ㄋㄢˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄟ
|
nan wei xia di gui
|
出關心縱野
ㄔㄨ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄥˋ ㄧㄝˇ
|
chu guan xin zong ye
|
避世事終稀
ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧ
|
bi shi shi zhong xi
|
莫更今秋夕
ㄇㄛˋ ㄍㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄡ ㄒㄧ
|
mo geng jin qiu xi
|
相思望少微
ㄒㄧㄤ ㄙ ㄨㄤˋ ㄕㄠˇ ㄨㄟ
|
xiang si wang shao wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系