唐詩平行語料庫研究計畫


春日旅舍


原詩 拼音
未識東西南北路
ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄌㄨˋ
wei shi dong xi nan bei lu
青春白日坐銷難
ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄠ ㄋㄢˊ
qing chun bai ri zuo xiao nan
如何一別故園後
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄏㄡˋ
ru he yi bie gu yuan hou
五度花開五處看
ㄨˇ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄨˇ ㄔㄨˋ ㄎㄢˋ
wu du hua kai wu chu kan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系