唐詩平行語料庫研究計畫


奉和鄭薰相公


原詩 拼音
三四株松匝草亭
ㄙㄢ ㄙˋ ㄓㄨ ㄙㄨㄥ ㄗㄚ ㄘㄠˇ ㄊㄧㄥˊ
san si zhu song za cao ting
便成彭澤柳爲名
ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄆㄥˊ ㄗㄜˊ ㄌㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ
bian cheng peng ze liu wei ming
蓮峰隱去難辭闕
ㄌㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄧㄣˇ ㄑㄩˋ ㄋㄢˊ ㄘˊ ㄑㄩㄝˋ
lian feng yin qu nan ci que
滻水朝回與出城
ㄔㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟˊ ㄩˇ ㄔㄨ ㄔㄥˊ
chan shui chao hui yu chu cheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系