唐詩平行語料庫研究計畫
松山嶺應制
| 原詩 |
拼音 |
翼翼高旌轉
ㄧˋ ㄧˋ ㄍㄠ ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄢˇ
|
yi yi gao jing zhuan
|
鏘鏘鳳輦飛
ㄑㄧㄤ ㄑㄧㄤ ㄈㄥˋ ㄋㄧㄢˇ ㄈㄟ
|
qiang qiang feng nian fei
|
塵銷清蹕路
ㄔㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ
|
chen xiao qing bi lu
|
雲濕從臣衣
ㄩㄣˊ ㄕ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄧ
|
yun shi cong chen yi
|
白羽搖丹壑
ㄅㄞˊ ㄩˇ ㄧㄠˊ ㄉㄢ ㄏㄜˋ
|
bai yu yao dan he
|
天營逼翠微
ㄊㄧㄢ ㄧㄥˊ ㄅㄧ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ
|
tian ying bi cui wei
|
芳聲耀今古
ㄈㄤ ㄕㄥ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ
|
fang sheng yao jin gu
|
四海警宸威
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄣˊ ㄨㄟ
|
si hai jing chen wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系