| 原詩 |
拼音 |
太行關路戰塵收
ㄊㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄌㄨˋ ㄓㄢˋ ㄔㄣˊ ㄕㄡ
|
tai xing guan lu zhan chen shou
|
白日思鄉別沃州
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄙ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ ㄨㄛˋ ㄓㄡ
|
bai ri si xiang bie wo zhou
|
薄暮焚香臨野燒
ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄝˇ ㄕㄠ
|
bo mu fen xiang lin ye shao
|
清晨漱齒涉寒流
ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄕㄨˋ ㄔˇ ㄕㄜˋ ㄏㄢˊ ㄌㄧㄡˊ
|
qing chen shu chi she han liu
|
谿邊殘壘空雲木
ㄒㄧ ㄅㄧㄢ ㄘㄢˊ ㄌㄟˇ ㄎㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄇㄨˋ
|
xi bian can lei kong yun mu
|
山上孤城對驛樓
ㄕㄢ ㄕㄤˋ ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄧˋ ㄌㄡˊ
|
shan shang gu cheng dui yi lou
|
此去寂寥尋舊跡
ㄘˇ ㄑㄩˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧ
|
ci qu ji liao xun jiu ji
|
蒼苔滿徑竹齋秋
ㄘㄤ ㄊㄞˊ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˊ ㄓㄞ ㄑㄧㄡ
|
cang tai man jing zhu zhai qiu
|
|
|