| 原詩 |
拼音 |
汶陽離思水無窮
ㄨㄣˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧˊ ㄙ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ
|
wen yang li si shui wu qiong
|
去住情深夢寐中
ㄑㄩˋ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄣ ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄓㄨㄥ
|
qu zhu qing shen meng mei zhong
|
歲晚蟲鳴寒露草
ㄙㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄔㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄌㄨˋ ㄘㄠˇ
|
sui wan chong ming han lu cao
|
日西蟬噪古槐風
ㄖˋ ㄒㄧ ㄔㄢˊ ㄗㄠˋ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄞˊ ㄈㄥ
|
ri xi chan zao gu huai feng
|
川分遠岳秋光靜
ㄔㄨㄢ ㄈㄣ ㄩㄢˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ
|
chuan fen yuan yue qiu guang jing
|
雲盡遙天霽色空
ㄩㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧˋ ㄙㄜˋ ㄎㄨㄥ
|
yun jin yao tian ji se kong
|
對酒不能傷此別
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄕㄤ ㄘˇ ㄅㄧㄝˊ
|
dui jiu bu neng shang ci bie
|
尺書憑鴈往來通
ㄔˇ ㄕㄨ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄊㄨㄥ
|
chi shu ping yan wang lai tong
|
|
|