| 原詩 |
拼音 |
年光自感益蹉跎
ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄗˋ ㄍㄢˇ ㄧˋ ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ
|
nian guang zi gan yi cuo tuo
|
岐路東西竟若何
ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ
|
qi lu dong xi jing ruo he
|
窗外雨來山色近
ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄩˇ ㄌㄞˊ ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣˋ
|
chuang wai yu lai shan se jin
|
海邊秋至鴈聲多
ㄏㄞˇ ㄅㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄓˋ ㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄉㄨㄛ
|
hai bian qiu zhi yan sheng duo
|
思鄉每讀登樓賦
ㄙ ㄒㄧㄤ ㄇㄟˇ ㄉㄨˊ ㄉㄥ ㄌㄡˊ ㄈㄨˋ
|
si xiang mei du deng lou fu
|
對月空吟叩角歌
ㄉㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄎㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄎㄡˋ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄜ
|
dui yue kong yin kou jiao ge
|
迢遰舊山伊水畔
ㄊㄧㄠˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄢ ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄢˋ
|
tiao di jiu shan yi shui pan
|
破齋荒徑閉煙蘿
ㄆㄛˋ ㄓㄞ ㄏㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄧˋ ㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ
|
po zhai huang jing bi yan luo
|
|
|