| 原詩 |
拼音 |
寢廟徒悲劒與冠
ㄑㄧㄣˇ ㄇㄧㄠˋ ㄊㄨˊ ㄅㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄩˇ ㄍㄨㄢ
|
qin miao tu bei jian yu guan
|
翠華龍馭杳漫漫
ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄨㄥˊ ㄩˋ ㄧㄠˇ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
|
cui hua long yu yao man man
|
原分山勢入空塞
ㄩㄢˊ ㄈㄣ ㄕㄢ ㄕˋ ㄖㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄙㄞ
|
yuan fen shan shi ru kong sai
|
地匝松陰出晚寒
ㄉㄧˋ ㄗㄚ ㄙㄨㄥ ㄧㄣ ㄔㄨ ㄨㄢˇ ㄏㄢˊ
|
di za song yin chu wan han
|
上界鼎成雲縹緲
ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧㄥˇ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ
|
shang jie ding cheng yun piao miao
|
西陵舞罷淚闌干
ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄨˇ ㄅㄚˋ ㄌㄟˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢˋ
|
xi ling wu ba lei lan gan
|
那堪獨立斜陽裏
ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧˇ
|
na kan du li xie yang li
|
碧落秋光煙樹殘
ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄘㄢˊ
|
bi luo qiu guang yan shu can
|
|
|