| 原詩 |
拼音 |
巾舃同時下翠微
ㄐㄧㄣ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ
|
jin xi tong shi xia cui wei
|
舊遊因話事多違
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ ㄧㄣ ㄏㄨㄚˋ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄨㄟˊ
|
jiu you yin hua shi duo wei
|
南朝古寺幾僧在
ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ ㄍㄨˇ ㄙˋ ㄐㄧˇ ㄙㄥ ㄗㄞˋ
|
nan chao gu si ji seng zai
|
西嶺空林唯鳥歸
ㄒㄧ ㄌㄧㄥˇ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄋㄧㄠˇ ㄍㄨㄟ
|
xi ling kong lin wei niao gui
|
莎徑晚煙凝竹塢
ㄕㄚ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄢˇ ㄧㄢ ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨˊ ㄨˋ
|
sha jing wan yan ning zhu wu
|
石池春色染苔衣
ㄕˊ ㄔˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄖㄢˇ ㄊㄞˊ ㄧ
|
shi chi chun se ran tai yi
|
此時相見又相別
ㄘˇ ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ
|
ci shi xiang jian you xiang bie
|
即是關河朔鴈飛
ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄈㄟ
|
ji shi guan he shuo yan fei
|
|
|