| 原詩 |
拼音 |
疎柳高槐古巷通
ㄕㄨ ㄌㄧㄡˇ ㄍㄠ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨㄥ
|
shu liu gao huai gu xiang tong
|
月明西照上陽宮
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄓㄠˋ ㄕㄤˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ
|
yue ming xi zhao shang yang gong
|
一聲邊鴈塞門雪
ㄧ ㄕㄥ ㄅㄧㄢ ㄧㄢˋ ㄙㄞ ㄇㄣˊ ㄒㄩㄝˇ
|
yi sheng bian yan sai men xue
|
幾處遠砧河漢風
ㄐㄧˇ ㄔㄨˋ ㄩㄢˇ ㄓㄣ ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ ㄈㄥ
|
ji chu yuan zhen he han feng
|
獨榻閑眠移嶽影
ㄉㄨˊ ㄊㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄧˊ ㄩㄝˋ ㄧㄥˇ
|
du ta xian mian yi yue ying
|
寒窗幽思度煙空
ㄏㄢˊ ㄔㄨㄤ ㄧㄡ ㄙ ㄉㄨˋ ㄧㄢ ㄎㄨㄥ
|
han chuang you si du yan kong
|
孤吟此夕驚秋晚
ㄍㄨ ㄧㄣˊ ㄘˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˇ
|
gu yin ci xi jing qiu wan
|
落葉殘花樹色中
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄨˋ ㄙㄜˋ ㄓㄨㄥ
|
luo ye can hua shu se zhong
|
|
|