| 原詩 |
拼音 |
吳苑荒涼故國名
ㄨˊ ㄩㄢˋ ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˊ
|
wu yuan huang liang gu guo ming
|
吳山月上照江明
ㄨˊ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄧㄥˊ
|
wu shan yue shang zhao jiang ming
|
殘春碧樹自留影
ㄘㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥˇ
|
can chun bi shu zi liu ying
|
半夜子規何處聲
ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄗ˙ ㄍㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕㄥ
|
ban ye zi gui he chu sheng
|
蘆葉長侵洲渚暗
ㄌㄨˊ ㄧㄝˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄣ ㄓㄡ ㄓㄨˇ ㄢˋ
|
lu ye zhang qin zhou zhu an
|
蘋花開盡水煙平
ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄢ ㄆㄧㄥˊ
|
ping hua kai jin shui yan ping
|
經過此地千年恨
ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄣˋ
|
jing guo ci di qian nian hen
|
荏苒東風露色清
ㄖㄣˇ ㄖㄢˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄌㄨˋ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥ
|
ren ran dong feng lu se qing
|
|
|