| 原詩 |
拼音 |
楊花漠漠暗長隄
ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄢˋ ㄓㄤˇ ㄉㄧ
|
yang hua mo mo an zhang di
|
春盡人愁鳥又啼
ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄔㄡˊ ㄋㄧㄠˇ ㄧㄡˋ ㄊㄧˊ
|
chun jin ren chou niao you ti
|
鬢髪近來生處白
ㄅㄧㄣˋ ㄈㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ㄕㄥ ㄔㄨˋ ㄅㄞˊ
|
bin fa jin lai sheng chu bai
|
家園幾向夢中迷
ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄇㄧˊ
|
jia yuan ji xiang meng zhong mi
|
霏微遠樹荒郊外
ㄈㄟ ㄨㄟ ㄩㄢˇ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄤ ㄐㄧㄠ ㄨㄞˋ
|
fei wei yuan shu huang jiao wai
|
牢落空城夕照西
ㄌㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄒㄧ ㄓㄠˋ ㄒㄧ
|
lao luo kong cheng xi zhao xi
|
唯有年光堪自惜
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄎㄢ ㄗˋ ㄒㄧ
|
wei you nian guang kan zi xi
|
不勝煙草日萋萋
ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄧㄢ ㄘㄠˇ ㄖˋ ㄑㄧ ㄑㄧ
|
bu sheng yan cao ri qi qi
|
|
|