| 原詩 |
拼音 |
古木蒼苔墜幾層
ㄍㄨˇ ㄇㄨˋ ㄘㄤ ㄊㄞˊ ㄓㄨㄟˋ ㄐㄧˇ ㄘㄥˊ
|
gu mu cang tai zhui ji ceng
|
行人一望旅情增
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧ ㄨㄤˋ ㄌㄩˇ ㄑㄧㄥˊ ㄗㄥ
|
xing ren yi wang lv qing zeng
|
太行山下黃河水
ㄊㄞˋ ㄏㄤˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
|
tai hang shan xia huang he shui
|
銅雀臺西武帝陵
ㄊㄨㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧ ㄨˇ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ
|
tong que tai xi wu di ling
|
風入蒹葭秋色動
ㄈㄥ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ ㄉㄨㄥˋ
|
feng ru jian jia qiu se dong
|
雨餘楊柳暮煙凝
ㄩˇ ㄩˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄇㄨˋ ㄧㄢ ㄋㄧㄥˊ
|
yu yu yang liu mu yan ning
|
野花似泣紅妝淚
ㄧㄝˇ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄌㄟˋ
|
ye hua shi qi hong zhuang lei
|
寒露滿枝枝不勝
ㄏㄢˊ ㄌㄨˋ ㄇㄢˇ ㄓ ㄓ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ
|
han lu man zhi zhi bu sheng
|
|
|