唐詩平行語料庫研究計畫
有感
| 原詩 |
拼音 |
弓劒不自行
ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ
|
gong jian bu zi xing
|
難引河湟思
ㄋㄢˊ ㄧㄣˇ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄙ
|
nan yin he huang si
|
將軍半夜飲
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄧㄣˇ
|
jiang jun ban ye yin
|
十里聞歌飲
ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄨㄣˊ ㄍㄜ ㄧㄣˇ
|
shi li wen ge yin
|
高門幾世宅
ㄍㄠ ㄇㄣˊ ㄐㄧˇ ㄕˋ ㄓㄞˊ
|
gao men ji shi zhai
|
舞袖仍新賜
ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄖㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄘˋ
|
wu xiu reng xin ci
|
誰遣一書來
ㄕㄨㄟˊ ㄑㄧㄢˇ ㄧ ㄕㄨ ㄌㄞˊ
|
shui qian yi shu lai
|
燈前問邊事
ㄉㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄣˋ ㄅㄧㄢ ㄕˋ
|
deng qian wen bian shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系