| 原詩 |
拼音 |
攀雲窈窕兮上躋懸峰
ㄆㄢ ㄩㄣˊ ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄐㄧ ㄒㄩㄢˊ ㄈㄥ
|
pan yun yao tiao xi shang ji xuan feng
|
長路浩浩兮此去何從
ㄓㄤˇ ㄌㄨˋ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄒㄧ ㄘˇ ㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄘㄨㄥˊ
|
zhang lu hao hao xi ci qu he cong
|
水一曲兮腸一曲
ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄑㄩ ㄒㄧ ㄔㄤˊ ㄧ ㄑㄩ
|
shui yi qu xi chang yi qu
|
山一重兮悲一重
ㄕㄢ ㄧ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧ ㄅㄟ ㄧ ㄓㄨㄥˋ
|
shan yi zhong xi bei yi zhong
|
松檟邈已遠
ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄠˇ ㄧˇ ㄩㄢˇ
|
song jia miao yi yuan
|
友于何日逢？況滿室兮童稚
ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄈㄥˊ ？ ㄎㄨㄤˋ ㄇㄢˇ ㄕˋ ㄒㄧ ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ
|
you yu he ri feng ？ kuang man shi xi tong zhi
|
攢衆慮於心胷
ㄗㄢˇ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄩˋ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ
|
zan zhong lv yu xin xiong
|
天高難訴兮遠負明德
ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄋㄢˊ ㄙㄨˋ ㄒㄧ ㄩㄢˇ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜˊ
|
tian gao nan su xi yuan fu ming de
|
却望咸京兮揮涕龍鍾
ㄑㄩㄝˋ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄒㄧ ㄏㄨㄟ ㄊㄧˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ
|
que wang xian jing xi hui ti long zhong
|
|
|