唐詩平行語料庫研究計畫


戲高侍御七首 七


原詩 拼音
可羨羅敷自有失
ㄎㄜˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄕ
ke xian luo fu zi you shi
愁中漫捋白髭鬚
ㄔㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄇㄢˋ ㄌㄩˇ ㄅㄞˊ ㄗ ㄒㄩ
chou zhong man lv bai zi xu
豹錢驄子能擎舉
ㄅㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄨㄥ ㄗ˙ ㄋㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄩˇ
bao qian cong zi neng qing ju
兼著連乾許換無
ㄐㄧㄢ ㄓㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩˇ ㄏㄨㄢˋ ㄨˊ
jian zhu lian qian xu huan wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系