唐詩平行語料庫研究計畫


戲高侍御七首 六


原詩 拼音
詐嫌嚼貝磨衣鈍
ㄓㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄟˋ ㄇㄛˊ ㄧ ㄉㄨㄣˋ
zha xian jue bei mo yi dun
私帶男錢壓鬢低
ㄙ ㄉㄞˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄚ ㄅㄧㄣˋ ㄉㄧ
si dai nan qian ya bin di
不獨邯鄲新嫁女
ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄏㄢˊ ㄉㄢ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄚˋ ㄋㄩˇ
bu du han dan xin jia nv
四枝鬟上插通犀
ㄙˋ ㄓ ㄏㄨㄢˊ ㄕㄤˋ ㄔㄚ ㄊㄨㄥ ㄒㄧ
si zhi huan shang cha tong xi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系