唐詩平行語料庫研究計畫


薛氏池垂釣


原詩 拼音
池塘經雨更蒼蒼
ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄥ ㄩˇ ㄍㄥˋ ㄘㄤ ㄘㄤ
chi tang jing yu geng cang cang
萬點荷珠曉氣涼
ㄨㄢˋ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄜˊ ㄓㄨ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄤˊ
wan dian he zhu xiao qi liang
朱瑀空偷御溝水
ㄓㄨ ㄩˇ ㄎㄨㄥ ㄊㄡ ㄩˋ ㄍㄡ ㄕㄨㄟˇ
zhu yu kong tou yu gou shui
錦鱗紅尾屬嚴光
ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄥˊ ㄨㄟˇ ㄕㄨˇ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ
jin lin hong wei shu yan guang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系