唐詩平行語料庫研究計畫
宿白蓋峰寺寄僧
| 原詩 |
拼音 |
山房霜氣晴
ㄕㄢ ㄈㄤˊ ㄕㄨㄤ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄥˊ
|
shan fang shuang qi qing
|
一宿遂平生
ㄧ ㄒㄧㄡˇ ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ
|
yi xiu sui ping sheng
|
閤上見林影
ㄍㄜˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄥˇ
|
ge shang jian lin ying
|
月中聞澗聲
ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄥ
|
yue zhong wen jian sheng
|
佛燈銷永夜
ㄈㄨˊ ㄉㄥ ㄒㄧㄠ ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ
|
fu deng xiao yong ye
|
僧磬徹寒更
ㄙㄥ ㄑㄧㄥˋ ㄔㄜˋ ㄏㄢˊ ㄍㄥˋ
|
seng qing che han geng
|
不學何居士
ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄜˊ ㄐㄩ ㄕˋ
|
bu xue he ju shi
|
焚香爲宦情
ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˊ
|
fen xiang wei huan qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系