唐詩平行語料庫研究計畫
旅泊新津却寄一二知己
| 原詩 |
拼音 |
維舟息行役
ㄨㄟˊ ㄓㄡ ㄒㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ
|
wei zhou xi xing yi
|
霽景近江村
ㄐㄧˋ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄣ
|
ji jing jin jiang cun
|
併起別離恨
ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄏㄣˋ
|
bing qi bie li hen
|
似聞歌吹喧
ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄍㄜ ㄔㄨㄟ ㄒㄩㄢ
|
shi wen ge chui xuan
|
高林月初上
ㄍㄠ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄕㄤˋ
|
gao lin yue chu shang
|
遠水霧猶昏
ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨˋ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄣ
|
yuan shui wu you hun
|
王粲平生感
ㄨㄤˊ ㄘㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄍㄢˇ
|
wang can ping sheng gan
|
登臨幾斷魂
ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄢˋ ㄏㄨㄣˊ
|
deng lin ji duan hun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系