唐詩平行語料庫研究計畫
送人南遊
| 原詩 |
拼音 |
送君遊楚國
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˊ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
|
song jun you chu guo
|
江浦樹蒼然
ㄐㄧㄤ ㄆㄨˇ ㄕㄨˋ ㄘㄤ ㄖㄢˊ
|
jiang pu shu cang ran
|
沙淨有波迹
ㄕㄚ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄅㄛ ㄐㄧˋ
|
sha jing you bo ji
|
岸平多草煙
ㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄘㄠˇ ㄧㄢ
|
an ping duo cao yan
|
角悲臨海郡
ㄐㄧㄠˇ ㄅㄟ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣˋ
|
jiao bei lin hai jun
|
月到渡淮船
ㄩㄝˋ ㄉㄠˋ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄔㄨㄢˊ
|
yue dao du huai chuan
|
唯以一桮酒
ㄨㄟˊ ㄧˇ ㄧ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ
|
wei yi yi bei jiu
|
相思高楚天
ㄒㄧㄤ ㄙ ㄍㄠ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄢ
|
xiang si gao chu tian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系