唐詩平行語料庫研究計畫


題陳處士幽居


原詩 拼音
松軒塵外客
ㄙㄨㄥ ㄒㄩㄢ ㄔㄣˊ ㄨㄞˋ ㄎㄜˋ
song xuan chen wai ke
高枕自蕭疎
ㄍㄠ ㄓㄣˇ ㄗˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ
gao zhen zi xiao shu
雨後苔侵井
ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄥˇ
yu hou tai qin jing
霜來葉滿渠
ㄕㄨㄤ ㄌㄞˊ ㄧㄝˋ ㄇㄢˇ ㄑㄩˊ
shuang lai ye man qu
閑看鏡湖畫
ㄒㄧㄢˊ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨˊ ㄏㄨㄚˋ
xian kan jing hu hua
秋得越僧書
ㄑㄧㄡ ㄉㄜˊ ㄩㄝˋ ㄙㄥ ㄕㄨ
qiu de yue seng shu
若待前溪月
ㄖㄨㄛˋ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧ ㄩㄝˋ
ruo dai qian xi yue
誰人伴釣魚
ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄅㄢˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ
shui ren ban diao yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系