唐詩平行語料庫研究計畫


贈張鍊師


原詩 拼音
丹溪藥盡變金骨
ㄉㄢ ㄒㄧ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ
dan xi yao jin bian jin gu
清洛月寒吹玉笙
ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄏㄢˊ ㄔㄨㄟ ㄩˋ ㄕㄥ
qing luo yue han chui yu sheng
他日隱居無訪處
ㄊㄚ ㄖˋ ㄧㄣˇ ㄐㄩ ㄨˊ ㄈㄤˇ ㄔㄨˋ
ta ri yin ju wu fang chu
碧桃花發水縱橫
ㄅㄧˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄈㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ
bi tao hua fa shui zong heng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系