| 原詩 |
拼音 |
月缺花殘莫愴然
ㄩㄝˋ ㄑㄩㄝ ㄏㄨㄚ ㄘㄢˊ ㄇㄛˋ ㄔㄨㄤˋ ㄖㄢˊ
|
yue que hua can mo chuang ran
|
花須終發月終圓
ㄏㄨㄚ ㄒㄩ ㄓㄨㄥ ㄈㄚ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ
|
hua xu zhong fa yue zhong yuan
|
更能何事銷芳念
ㄍㄥˋ ㄋㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄒㄧㄠ ㄈㄤ ㄋㄧㄢˋ
|
geng neng he shi xiao fang nian
|
亦有濃華委逝川
ㄧˋ ㄧㄡˇ ㄋㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄨㄟˇ ㄕˋ ㄔㄨㄢ
|
yi you nong hua wei shi chuan
|
一曲豔歌留婉轉
ㄧ ㄑㄩ ㄧㄢˋ ㄍㄜ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ
|
yi qu yan ge liu wan zhuan
|
九原春草妬嬋娟
ㄐㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄉㄨˋ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ
|
jiu yuan chun cao du chan juan
|
王孫莫學多情客
ㄨㄤˊ ㄙㄨㄣ ㄇㄛˋ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄜˋ
|
wang sun mo xue duo qing ke
|
自古多情損少年
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄙㄨㄣˇ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
|
zi gu duo qing sun shao nian
|
|
|