| 原詩 |
拼音 |
一別黔巫似斷弦
ㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄢˊ ㄨ ㄕˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ
|
yi bie qian wu shi duan xian
|
故交東去更淒然
ㄍㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄉㄨㄥ ㄑㄩˋ ㄍㄥˋ ㄑㄧ ㄖㄢˊ
|
gu jiao dong qu geng qi ran
|
心遊目送三千里
ㄒㄧㄣ ㄧㄡˊ ㄇㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
xin you mu song san qian li
|
雨散雲飛二十年
ㄩˇ ㄙㄢˋ ㄩㄣˊ ㄈㄟ ㄦˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ
|
yu san yun fei er shi nian
|
發跡豈勞天上桂
ㄈㄚ ㄐㄧ ㄑㄧˇ ㄌㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄟˋ
|
fa ji qi lao tian shang gui
|
屬詞還得幕中蓮
ㄕㄨˇ ㄘˊ ㄏㄞˊ ㄉㄜˊ ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ
|
shu ci hai de mu zhong lian
|
相思休話長安遠
ㄒㄧㄤ ㄙ ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄚˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄩㄢˇ
|
xiang si xiu hua zhang an yuan
|
江月隨人處處圓
ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄩㄢˊ
|
jiang yue sui ren chu chu yuan
|
|
|