| 原詩 |
拼音 |
高談有伴還成藪
ㄍㄠ ㄊㄢˊ ㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄏㄞˊ ㄔㄥˊ ㄙㄡˇ
|
gao tan you ban hai cheng sou
|
沈醉無期即是鄉
ㄕㄣˇ ㄗㄨㄟˋ ㄨˊ ㄑㄧ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄒㄧㄤ
|
shen zui wu qi ji shi xiang
|
已恨流鶯欺謝客
ㄧˇ ㄏㄣˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥ ㄑㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜˋ
|
yi hen liu ying qi xie ke
|
更將浮蟻與劉郎
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄈㄨˊ ㄧˇ ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˊ
|
geng jiang fu yi yu liu lang
|
簷前柳色分張綠
ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄈㄣ ㄓㄤ ㄌㄩˋ
|
yan qian liu se fen zhang lv
|
窗外花枝借助香
ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
chuang wai hua zhi jie zhu xiang
|
所恨玳筵紅燭夜
ㄙㄨㄛˇ ㄏㄣˋ ㄉㄞˋ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ
|
suo hen dai yan hong zhu ye
|
草玄寥落近廻塘
ㄘㄠˇ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄤˊ
|
cao xuan liao luo jin hui tang
|
|
|