| 原詩 |
拼音 |
紅深綠暗逕相交
ㄏㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄌㄩˋ ㄢˋ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ
|
hong shen lv an jing xiang jiao
|
抱暖含芳披紫袍
ㄅㄠˋ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄢˊ ㄈㄤ ㄆㄧ ㄗˇ ㄆㄠˊ
|
bao nuan han fang pi zi pao
|
綵索平時牆婉娩
ㄘㄞˇ ㄙㄨㄛˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧㄤˊ ㄨㄢˇ ㄇㄧㄢˇ
|
cai suo ping shi qiang wan mian
|
輕毬落處晚寥梢
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨˋ ㄨㄢˇ ㄌㄧㄠˊ ㄕㄠ
|
qing qiu luo chu wan liao shao
|
窗中草色妬雞卵
ㄔㄨㄤ ㄓㄨㄥ ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧ ㄌㄨㄢˇ
|
chuang zhong cao se du ji luan
|
盤上芹泥憎燕巢
ㄆㄢˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄗㄥ ㄧㄢˋ ㄔㄠˊ
|
pan shang qin ni zeng yan chao
|
自有玉樓春意在
ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄔㄨㄣ ㄧˋ ㄗㄞˋ
|
zi you yu lou chun yi zai
|
不能騎馬度煙郊
ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄉㄨˋ ㄧㄢ ㄐㄧㄠ
|
bu neng qi ma du yan jiao
|
|
|