| 原詩 |
拼音 |
十年分散劒關秋
ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄣ ㄙㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄡ
|
shi nian fen san jian guan qiu
|
萬事皆隨錦水流
ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ
|
wan shi jie sui jin shui liu
|
志氣已曾明漢節
ㄓˋ ㄑㄧˋ ㄧˇ ㄘㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
|
zhi qi yi ceng ming han jie
|
功名猶自滯吳鉤
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄨˊ ㄍㄡ
|
gong ming you zi zhi wu gou
|
鵰邊認箭寒雲重
ㄉㄧㄠ ㄅㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ
|
diao bian ren jian han yun zhong
|
馬上聽笳塞草愁
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄙㄞ ㄘㄠˇ ㄔㄡˊ
|
ma shang ting jia sai cao chou
|
今日逢君倍惆悵
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄈㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
|
jin ri feng jun bei chou chang
|
灌嬰韓信盡封侯
ㄍㄨㄢˋ ㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄥ ㄏㄡˊ
|
guan ying han xin jin feng hou
|
|
|