唐詩平行語料庫研究計畫
邊笳曲
| 原詩 |
拼音 |
朔管迎秋動
ㄕㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄉㄨㄥˋ
|
shuo guan ying qiu dong
|
雕陰雁來早
ㄉㄧㄠ ㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄌㄞˊ ㄗㄠˇ
|
diao yin yan lai zao
|
上郡隱黃雲
ㄕㄤˋ ㄐㄩㄣˋ ㄧㄣˇ ㄏㄨㄤˊ ㄩㄣˊ
|
shang jun yin huang yun
|
天山吹白草
ㄊㄧㄢ ㄕㄢ ㄔㄨㄟ ㄅㄞˊ ㄘㄠˇ
|
tian shan chui bai cao
|
嘶馬悲寒磧
ㄙ ㄇㄚˇ ㄅㄟ ㄏㄢˊ ㄑㄧˋ
|
si ma bei han qi
|
朝陽照霜堡
ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ ㄓㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄅㄠˇ
|
chao yang zhao shuang bao
|
江南戍客心
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄕㄨˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ
|
jiang nan shu ke xin
|
門外芙蓉老
ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄠˇ
|
men wai fu rong lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系