| 原詩 |
拼音 |
玉樹歌闌海雲黑
ㄩˋ ㄕㄨˋ ㄍㄜ ㄌㄢˊ ㄏㄞˇ ㄩㄣˊ ㄏㄟ
|
yu shu ge lan hai yun hei
|
花庭忽作青蕪國
ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄨˊ ㄍㄨㄛˊ
|
hua ting hu zuo qing wu guo
|
秦淮有水水無情
ㄑㄧㄣˊ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ
|
qin huai you shui shui wu qing
|
還向金陵漾春色
ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ
|
hai xiang jin ling yang chun se
|
楊家二世安九重
ㄧㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄦˋ ㄕˋ ㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ
|
yang jia er shi an jiu zhong
|
不御華芝嫌六龍
ㄅㄨˋ ㄩˋ ㄏㄨㄚˊ ㄓ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄨㄥˊ
|
bu yu hua zhi xian liu long
|
百幅錦帆風力滿
ㄅㄞˇ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄢ ㄈㄥ ㄌㄧˋ ㄇㄢˇ
|
bai fu jin fan feng li man
|
連天展盡金芙蓉
ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄢˇ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ
|
lian tian zhan jin jin fu rong
|
珠翠丁星復明滅
ㄓㄨ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄈㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄝˋ
|
zhu cui ding xing fu ming mie
|
龍頭劈浪哀笳發
ㄌㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄆㄧ ㄌㄤˋ ㄞ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ
|
long tou pi lang ai jia fa
|
千里涵空澄水魂
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄏㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄣˊ
|
qian li han kong cheng shui hun
|
萬枝破鼻飄香雪
ㄨㄢˋ ㄓ ㄆㄛˋ ㄅㄧˊ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄝˇ
|
wan zhi po bi piao xiang xue
|
漏轉霞高滄海西
ㄌㄡˋ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄠ ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄒㄧ
|
lou zhuan xia gao cang hai xi
|
頗黎枕上聞天雞
ㄆㄛ ㄌㄧˊ ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧ
|
po li zhen shang wen tian ji
|
蠻弦代寫曲如語
ㄇㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˇ ㄑㄩ ㄖㄨˊ ㄩˇ
|
man xian dai xie qu ru yu
|
一醉昏昏天下迷
ㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧˊ
|
yi zui hun hun tian xia mi
|
四方傾動煙塵起
ㄙˋ ㄈㄤ ㄑㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄢ ㄔㄣˊ ㄑㄧˇ
|
si fang qing dong yan chen qi
|
猶在濃香夢魂裏
ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄌㄧˇ
|
you zai nong xiang meng hun li
|
後主荒宮有曉鶯
ㄏㄡˋ ㄓㄨˇ ㄏㄨㄤ ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄥ
|
hou zhu huang gong you xiao ying
|
飛來只隔西江水
ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄓˇ ㄍㄜˊ ㄒㄧ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
fei lai zhi ge xi jiang shui
|
|
|