| 原詩 |
拼音 |
雲母空牕曉煙薄
ㄩㄣˊ ㄇㄨˇ ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢ ㄅㄠˊ
|
yun mu kong chuang xiao yan bao
|
香昏龍氣凝暉閣
ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄣ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄋㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄍㄜˊ
|
xiang hun long qi ning hui ge
|
霏霏霧雨杏花天
ㄈㄟ ㄈㄟ ㄨˋ ㄩˇ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢ
|
fei fei wu yu xing hua tian
|
簾外春威著羅幕
ㄌㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄣ ㄨㄟ ㄓㄨˋ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˋ
|
lian wai chun wei zhu luo mu
|
曲闌伏檻金麒麟
ㄑㄩ ㄌㄢˊ ㄈㄨˊ ㄎㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ
|
qu lan fu kan jin qi lin
|
沙苑芳郊連翠茵
ㄕㄚ ㄩㄢˋ ㄈㄤ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄢˊ ㄘㄨㄟˋ ㄧㄣ
|
sha yuan fang jiao lian cui yin
|
廐馬何能嚙芳草
ㄐㄧㄡˋ ㄇㄚˇ ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ ㄋㄧㄝˋ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
|
jiu ma he neng nie fang cao
|
路人不敢隨流塵
ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄣˊ
|
lu ren bu gan sui liu chen
|
|
|