| 原詩 |
拼音 |
格格水禽飛帶波
ㄍㄜˊ ㄍㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄟ ㄉㄞˋ ㄅㄛ
|
ge ge shui qin fei dai bo
|
孤光斜起夕陽多
ㄍㄨ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧˇ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄉㄨㄛ
|
gu guang xie qi xi yang duo
|
湖西山淺似相笑
ㄏㄨˊ ㄒㄧ ㄕㄢ ㄑㄧㄢˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄠˋ
|
hu xi shan qian shi xiang xiao
|
菱刺惹衣攢黛蛾
ㄌㄧㄥˊ ㄘˋ ㄖㄜˇ ㄧ ㄗㄢˇ ㄉㄞˋ ㄜˊ
|
ling ci re yi zan dai e
|
青絲繫船向江木
ㄑㄧㄥ ㄙ ㄒㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄨˋ
|
qing si xi chuan xiang jiang mu
|
蘭芽出土吳江曲
ㄌㄢˊ ㄧㄚˊ ㄔㄨ ㄊㄨˇ ㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄑㄩ
|
lan ya chu tu wu jiang qu
|
水極晴搖泛灩紅
ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄠˊ ㄈㄢˋ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ
|
shui ji qing yao fan yan hong
|
草平春染煙綿綠
ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄖㄢˇ ㄧㄢ ㄇㄧㄢˊ ㄌㄩˋ
|
cao ping chun ran yan mian lv
|
玉鞭騎馬楊叛兒
ㄩˋ ㄅㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄧㄤˊ ㄆㄢˋ ㄦˊ
|
yu bian qi ma yang pan er
|
刻金作鳳光參差
ㄎㄜˋ ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄤ ㄘㄢ ㄔㄚˋ
|
ke jin zuo feng guang can cha
|
丁丁暖漏滴花影
ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄥ ㄋㄨㄢˇ ㄌㄡˋ ㄉㄧ ㄏㄨㄚ ㄧㄥˇ
|
ding ding nuan lou di hua ying
|
催入景陽人不知
ㄘㄨㄟ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ
|
cui ru jing yang ren bu zhi
|
彎堤弱柳遙相矚
ㄨㄢ ㄉㄧ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄓㄨˇ
|
wan di ruo liu yao xiang zhu
|
雀扇團圓掩香玉
ㄑㄩㄝˋ ㄕㄢˋ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄩˋ
|
que shan tuan yuan yan xiang yu
|
蓮塘艇子歸不歸
ㄌㄧㄢˊ ㄊㄤˊ ㄊㄧㄥˇ ㄗ˙ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
lian tang ting zi gui bu gui
|
柳暗桑穠聞布穀
ㄌㄧㄡˇ ㄢˋ ㄙㄤ ㄋㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ
|
liu an sang nong wen bu gu
|
|
|