唐詩平行語料庫研究計畫


嘲春風


原詩 拼音
春風何處好
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄏㄠˇ
chun feng he chu hao
別殿饒芳草
ㄅㄧㄝˊ ㄉㄧㄢˋ ㄖㄠˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
bie dian rao fang cao
苒嫋轉鸞旗
ㄖㄢˇ ㄋㄧㄠˇ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄨㄢˊ ㄑㄧˊ
ran niao zhuan luan qi
萎蕤吹雉葆
ㄨㄟ ㄖㄨㄟˊ ㄔㄨㄟ ㄓˋ ㄅㄠˇ
wei rui chui zhi bao
揚芳歷九門
ㄧㄤˊ ㄈㄤ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄣˊ
yang fang li jiu men
澹蕩入蘭蓀
ㄉㄢˋ ㄉㄤˋ ㄖㄨˋ ㄌㄢˊ ㄙㄨㄣ
dan dang ru lan sun
爭奈白團扇
ㄓㄥ ㄋㄞˋ ㄅㄞˊ ㄊㄨㄢˊ ㄕㄢˋ
zheng nai bai tuan shan
時時偷主恩
ㄕˊ ㄕˊ ㄊㄡ ㄓㄨˇ ㄣ
shi shi tou zhu en


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系