| 原詩 |
拼音 |
玉妃喚月歸海宮
ㄩˋ ㄈㄟ ㄏㄨㄢˋ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄏㄞˇ ㄍㄨㄥ
|
yu fei huan yue gui hai gong
|
月色澹白涵春空
ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ ㄏㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄎㄨㄥ
|
yue se dan bai han chun kong
|
銀河欲轉星靨靨
ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄩˋ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ
|
yin he yu zhuan xing ye ye
|
碧浪疊山埋早紅
ㄅㄧˋ ㄌㄤˋ ㄉㄧㄝˊ ㄕㄢ ㄇㄞˊ ㄗㄠˇ ㄏㄨㄥˊ
|
bi lang die shan mai zao hong
|
宮花有露如新淚
ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄟˋ
|
gong hua you lu ru xin lei
|
小苑叢叢入寒翠
ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨˋ ㄏㄢˊ ㄘㄨㄟˋ
|
xiao yuan cong cong ru han cui
|
綺閣空傳唱漏聲
ㄑㄧˇ ㄍㄜˊ ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄔㄤˋ ㄌㄡˋ ㄕㄥ
|
qi ge kong chuan chang lou sheng
|
網軒未辨凌雲字
ㄨㄤˇ ㄒㄩㄢ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄗˋ
|
wang xuan wei bian ling yun zi
|
遙遙珠帳連湘煙
ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄓㄨ ㄓㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ
|
yao yao zhu zhang lian xiang yan
|
鶴扇如霜金骨仙
ㄏㄜˋ ㄕㄢˋ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄢ
|
he shan ru shuang jin gu xian
|
碧簫曲盡彩霞動
ㄅㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄑㄩ ㄐㄧㄣˇ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄉㄨㄥˋ
|
bi xiao qu jin cai xia dong
|
下視九州皆悄然
ㄒㄧㄚˋ ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ
|
xia shi jiu zhou jie qiao ran
|
秦王女騎紅尾鳳
ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ ㄋㄩˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄥˊ ㄨㄟˇ ㄈㄥˋ
|
qin wang nv qi hong wei feng
|
半空回首晨雞弄
ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄋㄨㄥˋ
|
ban kong hui shou chen ji nong
|
霧蓋狂塵億兆家
ㄨˋ ㄍㄞˋ ㄎㄨㄤˊ ㄔㄣˊ ㄧˋ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄚ
|
wu gai kuang chen yi zhao jia
|
世人猶作牽情夢
ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄥˋ
|
shi ren you zuo qian qing meng
|
|
|