| 原詩 |
拼音 |
天兵九月渡遐水
ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄨㄟˇ
|
tian bing jiu yue du xia shui
|
馬踏沙鳴驚雁起
ㄇㄚˇ ㄊㄚˋ ㄕㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄑㄧˇ
|
ma ta sha ming jing yan qi
|
殺氣空高萬里情
ㄕㄚ ㄑㄧˋ ㄎㄨㄥ ㄍㄠ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥˊ
|
sha qi kong gao wan li qing
|
塞寒如箭傷眸子
ㄙㄞ ㄏㄢˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤ ㄇㄡˊ ㄗ˙
|
sai han ru jian shang mou zi
|
狼煙堡上霜漫漫
ㄌㄤˊ ㄧㄢ ㄅㄠˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄤ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
|
lang yan bao shang shuang man man
|
枯葉號風天地乾
ㄎㄨ ㄧㄝˋ ㄏㄠˋ ㄈㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢˊ
|
ku ye hao feng tian di qian
|
犀帶鼠裘無暖色
ㄒㄧ ㄉㄞˋ ㄕㄨˇ ㄑㄧㄡˊ ㄨˊ ㄋㄨㄢˇ ㄙㄜˋ
|
xi dai shu qiu wu nuan se
|
清光炯冷黃金鞍
ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄐㄩㄥˇ ㄌㄥˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄢ
|
qing guang jiong leng huang jin an
|
虜塵如霧昏亭障
ㄌㄨˇ ㄔㄣˊ ㄖㄨˊ ㄨˋ ㄏㄨㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄤˋ
|
lu chen ru wu hun ting zhang
|
隴首年年漢飛將
ㄌㄨㄥˇ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄢˋ ㄈㄟ ㄐㄧㄤ
|
long shou nian nian han fei jiang
|
麟閣無名期未歸
ㄌㄧㄣˊ ㄍㄜˊ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
lin ge wu ming qi wei gui
|
樓中思婦徒相望
ㄌㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄙ ㄈㄨˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ
|
lou zhong si fu tu xiang wang
|
|
|