唐詩平行語料庫研究計畫


李斯井


原詩 拼音
井存上蔡南門外
ㄐㄧㄥˇ ㄘㄨㄣˊ ㄕㄤˋ ㄘㄞˋ ㄋㄢˊ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ
jing cun shang cai nan men wai
置此井時來相秦
ㄓˋ ㄘˇ ㄐㄧㄥˇ ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣˊ
zhi ci jing shi lai xiang qin
斷綆數尋垂古甃
ㄉㄨㄢˋ ㄍㄥˇ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄨㄟˊ ㄍㄨˇ ㄓㄡˋ
duan geng shu xun chui gu zhou
取將寒水是何人
ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
qu jiang han shui shi he ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系