唐詩平行語料庫研究計畫



原詩 拼音
籬外清陰接藥欄
ㄌㄧˊ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄧㄠˋ ㄌㄢˊ
li wai qing yin jie yao lan
曉風交戛碧琅玕
ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚˊ ㄅㄧˋ ㄌㄤˊ ㄍㄢ
xiao feng jiao jia bi lang gan
子猷沒後知音少
ㄗ˙ ㄧㄡˊ ㄇㄟˊ ㄏㄡˋ ㄓ ㄧㄣ ㄕㄠˇ
zi you mei hou zhi yin shao
粉節霜筠漫歲寒
ㄈㄣˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨㄤ ㄩㄣˊ ㄇㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ
fen jie shuang yun man sui han


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系