唐詩平行語料庫研究計畫


贈李文通


原詩 拼音
營當萬勝岡頭下
ㄧㄥˊ ㄉㄤ ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄍㄤ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄚˋ
ying dang wan sheng gang tou xia
誓立千年不朽功
ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ
shi li qian nian bu xiu gong
天子手擎新鉞斧
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ
tian zi shou qing xin yue fu
諫官請贈李文通
ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˇ ㄗㄥˋ ㄌㄧˇ ㄨㄣˊ ㄊㄨㄥ
jian guan qing zeng li wen tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系