唐詩平行語料庫研究計畫


夜期嘯客呂逸人不至


原詩 拼音
逸人期宿石牀中
ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧ ㄙㄨˋ ㄕˊ ㄔㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ
yi ren qi su shi chuang zhong
遣我開扉對晚空
ㄑㄧㄢˇ ㄨㄛˇ ㄎㄞ ㄈㄟ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄎㄨㄥ
qian wo kai fei dui wan kong
不知何處嘯秋月
ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ
bu zhi he chu xiao qiu yue
閑著松門一夜風
ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨˋ ㄙㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄧ ㄧㄝˋ ㄈㄥ
xian zhu song men yi ye feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系