唐詩平行語料庫研究計畫


送靈應上人


原詩 拼音
遍參尊宿遊方久
ㄅㄧㄢˋ ㄘㄢ ㄗㄨㄣ ㄙㄨˋ ㄧㄡˊ ㄈㄤ ㄐㄧㄡˇ
bian can zun su you fang jiu
名岳奇峰問此公
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˊ ㄈㄥ ㄨㄣˋ ㄘˇ ㄍㄨㄥ
ming yue qi feng wen ci gong
五月半間看瀑布
ㄨˇ ㄩㄝˋ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄢ ㄎㄢˋ ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ
wu yue ban jian kan pu bu
青城山裏白雲中
ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄕㄢ ㄌㄧˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ
qing cheng shan li bai yun zhong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系