唐詩平行語料庫研究計畫


阮籍嘯臺


原詩 拼音
如聞長嘯春風裏
ㄖㄨˊ ㄨㄣˊ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄌㄧˇ
ru wen zhang xiao chun feng li
荆棘叢邊訪舊蹤
ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄘㄨㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄈㄤˇ ㄐㄧㄡˋ ㄗㄨㄥ
jing ji cong bian fang jiu zong
地接蘇門山近遠
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝ ㄙㄨ ㄇㄣˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˇ
di jie su men shan jin yuan
荒臺突兀抵高峰
ㄏㄨㄤ ㄊㄞˊ ㄊㄨ ㄨˋ ㄉㄧˇ ㄍㄠ ㄈㄥ
huang tai tu wu di gao feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系