唐詩平行語料庫研究計畫
寄慈恩寺郁上人
| 原詩 |
拼音 |
中秋期夕望
ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄑㄧ ㄒㄧ ㄨㄤˋ
|
zhong qiu qi xi wang
|
虛室省相容
ㄒㄩ ㄕˋ ㄕㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ
|
xu shi sheng xiang rong
|
北斗生清漏
ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄕㄥ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˋ
|
bei dou sheng qing lou
|
南山出碧重
ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄔㄨ ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥˋ
|
nan shan chu bi zhong
|
露寒鳩宿竹
ㄌㄨˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄙㄨˋ ㄓㄨˊ
|
lu han jiu su zhu
|
鴻過月圓鐘
ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ
|
hong guo yue yuan zhong
|
此夜情應切
ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄑㄧㄝˋ
|
ci ye qing ying qie
|
衡陽舊住峯
ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ ㄈㄥ
|
heng yang jiu zhu feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系