唐詩平行語料庫研究計畫
鄭尚書新開涪江二首 一
| 原詩 |
拼音 |
岸鑿青山破
ㄢˋ ㄗㄠˊ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄆㄛˋ
|
an zao qing shan po
|
江開白浪寒
ㄐㄧㄤ ㄎㄞ ㄅㄞˊ ㄌㄤˋ ㄏㄢˊ
|
jiang kai bai lang han
|
日沈源出海
ㄖˋ ㄕㄣˇ ㄩㄢˊ ㄔㄨ ㄏㄞˇ
|
ri shen yuan chu hai
|
春至草生灘
ㄔㄨㄣ ㄓˋ ㄘㄠˇ ㄕㄥ ㄊㄢ
|
chun zhi cao sheng tan
|
梓匠防波溢
ㄗˇ ㄐㄧㄤˋ ㄈㄤˊ ㄅㄛ ㄧˋ
|
zi jiang fang bo yi
|
蓬仙畏水乾
ㄆㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢˊ
|
peng xian wei shui qian
|
從今疏決後
ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄕㄨ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ
|
cong jin shu jue hou
|
任雨滯峯巒
ㄖㄣˋ ㄩˇ ㄓˋ ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ
|
ren yu zhi feng luan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系