唐詩平行語料庫研究計畫
送崔嶠遊瀟湘
| 原詩 |
拼音 |
功烈尚書孫
ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄙㄨㄣ
|
gong lie shang shu sun
|
琢磨風雅言
ㄗㄨㄛˊ ㄇㄛˊ ㄈㄥ ㄧㄚˇ ㄧㄢˊ
|
zuo mo feng ya yan
|
渡河山鑿處
ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕㄢ ㄗㄠˊ ㄔㄨˋ
|
du he shan zao chu
|
陟峴漢灘喧
ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄢˋ ㄊㄢ ㄒㄩㄢ
|
zhi xian han tan xuan
|
夢想吟天目
ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄇㄨˋ
|
meng xiang yin tian mu
|
宵同話石門
ㄒㄧㄠ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄇㄣˊ
|
xiao tong hua shi men
|
楓林葉欲下
ㄈㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄝˋ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ
|
feng lin ye yu xia
|
極浦月清暾
ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄣ
|
ji pu yue qing tun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系