唐詩平行語料庫研究計畫
秋夜仰懷錢孟二公琴客會
| 原詩 |
拼音 |
月色四時好
ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄏㄠˇ
|
yue se si shi hao
|
秋光君子知
ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄓ
|
qiu guang jun zi zhi
|
南山昨夜雨
ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄩˇ
|
nan shan zuo ye yu
|
爲我寫清規
ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄟ
|
wei wo xie qing gui
|
獨鶴聳寒骨
ㄉㄨˊ ㄏㄜˋ ㄙㄨㄥˇ ㄏㄢˊ ㄍㄨˇ
|
du he song han gu
|
高杉韻細颸
ㄍㄠ ㄕㄢ ㄩㄣˋ ㄒㄧˋ ㄙ
|
gao shan yun xi si
|
仙家縹緲弄
ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄋㄨㄥˋ
|
xian jia piao miao nong
|
髣髴此中期
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄧ
|
fang fu ci zhong qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系