唐詩平行語料庫研究計畫
送鄭州周司空
| 原詩 |
拼音 |
漢國臨清渭
ㄏㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄨㄟˋ
|
han guo lin qing wei
|
京城枕濁河
ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄓㄣˇ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄜˊ
|
jing cheng zhen zhuo he
|
居人下珠淚
ㄐㄩ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨ ㄌㄟˋ
|
ju ren xia zhu lei
|
賓御促驪歌
ㄅㄧㄣ ㄩˋ ㄘㄨˋ ㄌㄧˊ ㄍㄜ
|
bin yu cu li ge
|
望極關山遠
ㄨㄤˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄩㄢˇ
|
wang ji guan shan yuan
|
秋深煙霧多
ㄑㄧㄡ ㄕㄣ ㄧㄢ ㄨˋ ㄉㄨㄛ
|
qiu shen yan wu duo
|
唯餘三五夕
ㄨㄟˊ ㄩˊ ㄙㄢ ㄨˇ ㄒㄧ
|
wei yu san wu xi
|
明月暫經過
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄗㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ
|
ming yue zan jing guo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系